Resumen:
En este documento se analizan los cuestionarios remitidos a asociaciones de personas con discapacidad y de personas mayores, donde se reflejan los problemas y necesidades de estas personas en su relación con su entorno físico más personal, el de la propia vivienda. Las conclusiones obtenidas pueden ayudar a revisar los criterios de diseño tradicionales, para adecuarlos a las demandas reales y recurrentes de los usuarios.