AMADIS'08. III Congreso de Accesibilidad a los Medios Audiovisuales para Personas con Discapacidad

Abstract

El Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA), en colaboración con el Real Patronato sobre Discapacidad, organizó en junio de 2008 el III Congreso de Accesibilidad a los Medios Audiovisuales para Personas con Discapacidad, cuyas aportaciones se presentan en este libro. La finalidad de estos encuentros reside en presentar las tendencias de investigación, desarrollo e innovación en los aspectos relacionados con la accesibilidad a los medios audiovisuales para personas con discapacidad sensorial, centrándose en las técnicas de subtitulado para sordos y audiodescripción. Esta edición de AMADIS estuvo caracterizada por la reivindicación de la accesibilidad de la televisión digital terrestre (TDT) ante su inminente implantación en todo el territorio nacional, y en ella se expresó la necesidad de unas normas técnicas que la regulen. Durante los dos días que duraron las jornadas, se profundizó sobre la situación legal y los avances legislativos en el terreno audiovisual, dando a conocer el estado de la cuestión y las iniciativas que se están desarrollando en España en investigación sobre la accesibilidad a las nuevas redes de difusión, así como las experiencias de las empresas que se dedican a subtitular y audiodescribir. Las aportaciones muestran la realidad de la accesibilidad audiovisual, proponiendo, en algunos casos, avances de carácter científico, normativo y social.